.

.

Thursday, December 31, 2015

Queen bestows New Year honours on LGBT rights campaigners

A number of LGBT campaigners are among those to receive New Year honours.
The full list of honourees was confirmed last night for the 2016 New Year’s Honours list, which recognise the achievements and service of “extraordinary people” across the UK.
Among those to make this year’s list are a number of campaigners for LGBT charities and groups.
Tim Sigsworth of LGBT homeless charity The Albert Kennedy Trust was among those to recieve honours, being appointed a Member of the Order of the British Empire (MBE).

Mr Sigsworth said: “I’m thrilled to accept this prestigious honour.


“This is also an important recognition of the hard work of our staff, volunteers and Board of Trustees.
“Everyone at The Albert Kennedy Trust is a passionate advocate of the rights of young lesbian, gay, bisexual and trans people, and with 4,800 young LGBT people currently homeless or living in hostile environments, our work is far from over.”
Paul Roberts, the chief executive of national charity LGBT Consortium was also awarded an OBE “for services to LGBT communities”.

The group said: “We are delighted that our Chief Executive, Paul Roberts, has been awarded an OBE in the New Year’s Honours List 2016. Manycongratulations.”
David Smith, First Secretary of the Foreign and Commonwealth Office, was also honoured “for services in support of Diversity and Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender equality within Her Majesty’s Government”.
Choreographer and director Matthew Bournewas also awarded a knighthood in the List.

Tuesday, December 15, 2015

Free & Equal - The Price of Exclusion





سازمان ملل متحد اولين كمپين ضد تبعيض دگرباشان جنسي را برپا ساخت.
با شرح زاخاري كوينتو، دفتر حقوق بشر سازمان ملل بطور رسمي به بررسي تاثير تبعيض دگرباشان جنسي در يك كمپين ويديويي مي پردازد.
اين ويديو ١١ دسامبر به نمايش گذاشته شد، اين ويديو پر از آماري است كه شديدا تبعيض جامعه دگرباشان جنسي را در يك اساس منظم برجسته مي كند :
٤٠ درصد بيخانمان هاي جوان دگرباشان جنسي تشخيص داده شده اند.
جوانان گي و لزبين ٤ برابر بيشتر احتمال دارد دست به خودكشي بزنند.
افراد ترنسكشوال جوان ١٠ برابر بيشتر احتمال دارد كه تلاش كنند به خودكشي فكر كنند.
از هر پنج نفر دگرباش جنسي يك نفر در سال گذشته تبعيض را در محل كار خود تجربه كرده است.
برطبق دفتر كميساري عالي سازمان ملل متحد در حقوق بشر، *اين اسطوره را كه تاثير تبعيض دگرباشان جنسي كوچك يا حاشيه اي يا محدود به يك بخش كوچكي از جامعه است به چالش مي كشد.*
دفتر حقوق بشر سازمان ملل متحد از هركس مي خواهد بداند كه تبعيض دگرباشان جنسي همه را تحت تاثير قرار مي دهد.
*نه تنها فقط افراد دگرباش جنسي بهاي اين تبعيض را پرداخت مي كنند، بلكه همه ي ما پرداخت مي كنيم.
هر كودك تراجنسگرايي كه از خانه بيرون انداخته مي شود يا مجبور به ترك مدرسه مي شود براي جامعه يك كمبود است.هر كارگر گي يا لزبين كه از كاركردن طرد مي شود يا رانده شده مهاجرت مي كند به معناي از دست دادن يك فرصت براي جامعه است.
با درنظر گرفتن يك موضع در برابر تبعيض ضدهمجنسگرايي و ضدتراجنسگرايي، دگرباشان جنسي مجبور به تحمل اين وضعيت هستند، سازمان ملل متحد جلب توجه بسيار مورد نياز را به جامعه دگرباشان مي كند.